Ur Det förtrollade urverket

urverket

Boken Det förtrollade urverket av Philip Pullman har små inklippta faktarutor, eller citatrutor eller vad man nu ska kalla dem. I rutorna står något formulerat som ett råd till huvudpersonerna i berättelsen, en truism, eller en förvarning om vad som komma skall.

ur1

Jag vet inte riktigt vad jag tycker om dem. Boktjuven har samma upplägg. Jag tror att jag gillar dem, förutsatt att de inte börjar användas av många. Jag är rädd att jag själv skulle kunna falla för det här sättet att lägga upp en bok. Så roligt, som författare, att få kommentera sin egen text i en extra kommentar. Men jag tror att de ska användas med sparsamhet, även om vissa av dem är bra.

ur2

”Det kommer att ge surt efter, sanna mina ord. Det lönar sig alltid att vara artig, till och med mot oskäliga djur.”

Ur Det förtrollade urverket, av Philip Pullman. Beskäftig berättare, hej!

Annonser

Film vs bok

Film is an exterior experience: we see the outside of the tale. But a novel takes us inside, where it can play out the theater of our minds, without budget considerations. Watching a film is a passive experience; we sit and let images flash before us. Reading a novel is active and puts the reader in the thick of the action.

Max Allan Collins, ur förordet till Battle Royale av Koushun Takami

Intressant sätt att se det. Värt att spara som tanke. Så denna gång blev inlägget ett citat ur ett förord.
battle royale